GRANBELL HOTEL OTARU將於12月6日（週六）舉辦熱浪桑拿活動，讓您的放鬆時光更加特別。在白樺樹的清香和熱浪的環繞下，享受由內而外的溫暖，感受極致的愜意。
[日期和時間]
12月6日，星期六
男浴室：20:00 和 21:00
女浴 20:30・21:30
*每次療程約需10到15分鐘。
▼點此看更多三溫暖詳情
https://www.granbellhotel.jp/otaru/spa/
住宿的客人可以以折扣價格使用天狗山索道的往返。
可邊欣賞懷舊的小樽街道，邊在空中散步。
【詳情】
■夏季
成人1,800日元→1,600日元
兒童900日元→800日元
■冬季
成人2,000日元→1,800日元
兒童1,000日元→900日元
▼查看天狗山纜車詳情
https://tenguyama.ckk.chuo-bus.co.jp/
2025年7月25日 (星期五)~27日 (周日) 的3天期間，預定舉辦“第59屆小樽潮節”。
舉辦期間，市內中心部的停車場非常擁擠，將實施交通管制。
關於本酒店的停車場，也是按照先來後到的順序，可停車臺數有限，所以來館時推薦乘坐公共交通工具。
給住宿的客人帶來不便，敬請諒解。
▼點擊此處查看小樽潮節詳情
https://otaru.ushiomatsuri.net/
在GRANBELL HOTEL OTARU，我們已在所有客房和大型公共浴池中安裝了飲水機， 旨在減少塑膠垃圾，作為我們解決環境問題和促進永續發展目標的努力的一部分。
全天24小時供應冷水和常溫水。
為了實現永續發展的社會，我們懇請各位理解與合作。
受理時間9:00~18:00
